首先，針對原告持有的借條上所載出借人姓名與原告姓名同音不同字的情況，我們需要先明確一些概念和法律規定。在借款關系中，出借人是指向借款人提供資金的個人或者單位，而借款人則是指從出借人處獲得資金的個人或者單位。借條是記錄借款合同內容的一種書面形式，具有證據效力。在出借人和借款人之間的借款關系中，借條可以作為一種有效的證據，用于證明借款合同的存在、合同內容等。上海債務律師就來帶您了解一下相關的情況。

　　其次，我們需要考慮的是同音異字的姓名是否可以認定為同一個人。根據我國《民法典》的規定，自然人的姓名包括姓和名，應當依法登記。同音異字的姓名是否可以認定為同一個人，需要具體情況具體分析。一般來說，同音異字的姓名并不等同于同一個人，但在一些特殊情況下，也可以根據具體情況予以認定。比如，在《民法典》中規定，由于歷史、民族、宗教等原因，有些人的姓名可能具有多種不同的寫法，但是應當尊重當事人的真實意愿和習慣。在這種情況下，同音異字的姓名可能會被認定為同一個人的姓名。

　　針對本案中原告持有的借條上所載出借人姓名與原告姓名同音不同字的情況，需要根據具體情況進行分析。如果在其他證據的協助下，可以證明原告就是實際的出借人，那么借條上的同音異字姓名可能會被認定為出借人的真實姓名。但如果沒有其他證據可以證明原告就是實際的出借人，那么借條上的同音異字姓名可能會被認定為無效，因為無法證明借條上的姓名確實是出借人的真實姓名。

　　在上海市，同樣有相關的法律規定來保障出借人和借款人的合法權益。根據上海市《借貸合同》的規定，出借人和借款人應當在借貸合同中明確約定雙方的姓名、地址、聯系方式等基本信息，并確認借款用途、借款期限、還款方式、利率等合同內容。如果出借人和借款人在簽訂合同時沒有履行上述義務，可能會導致合同無效或者產生糾紛，給雙方造成損失。

　　對于本案中原告持有的借條上所載出借人姓名與原告姓名同音不同字的情況，我們可以參考一些相關的法律案例來進行分析和判斷。比如，2017年上海市松江區人民法院曾審理一起借款糾紛案件，原告持有的借條上所載出借人姓名與原告姓名同音不同字，但是借條上的簽名和出借人的身份證號碼與出借人提供的身份證號碼一致。法院最終認定，借條上的同音異字姓名可以認定為出借人的真實姓名，原告可以作為實際的出借人向借款人要求償還借款本金和利息。

　　另外，根據上海市《借貸合同》的規定，如果出借人和借款人在簽訂合同時沒有確認雙方的基本信息和合同內容，那么合同可能會被認定為無效。在一些借款糾紛案件中，出借人提供的借條內容存在明顯的虛假、欺詐、違法等問題，可能會導致借條無效。因此，出借人和借款人在簽訂借條時應當謹慎，確認借條內容的真實性和準確性。

　　綜上所述，對于本案中原告持有的借條上所載出借人姓名與原告姓名同音不同字的情況，需要根據具體情況進行分析和判斷。如果可以證明原告就是實際的出借人，那么借條上的同音異字姓名可以認定為出借人的真實姓名；如果沒有證據證明原告就是實際的出借人，那么借條上的同音異字姓名可能會被認定為無效。

　　無論是出借人還是借款人，在簽訂借條時應當確認借條內容的真實性和準確性，避免產生糾紛和損失。同時，也需要遵守相關的法律法規，保護自身的合法權益。如果在借款過程中出現任何問題，可以及時咨詢專業的律師或者有關機構，維護自己的合法權益。

　　總而言之，借款合同和借條在現代經濟生活中扮演著非常重要的角色，為出借人和借款人提供了便利和保障。但是，在簽訂借款合同和借條時需要注意確認雙方的基本信息和合同內容的真實性和準確性，避免產生糾紛和損失。如果遇到任何問題，應該及時咨詢專業的律師或者有關機構，保護自己的合法權益。

　　最后，作為一名專業律師，上海債務律師要提醒大家，在借款關系中，出借人和借款人應當認真履行合同約定，避免產生糾紛。在簽訂借條時，出借人和借款人應當確認借條內容的真實性和準確性，確保借條內容與實際借款情況相符。如果借條上的出借人姓名與實際出借人不符，需要根據具體情況進行分析，綜合考慮其他證據和法律規定，進行合理的判斷和處理。